1.Look for these standards to be adopted by the joint committee within the year with a voluntary certification program to follow.
期望这些遵循自愿认证计划在今年内通过联合委员会的标准。
2.Centre stage was the creation of a Joint Committee on Commerce and Trade and a similar forum for financial matters.
中美商贸联合委员会（JointCommitteeonCommerceandTrade）以及一个类似金融事务论坛的创立，占据了中美关系舞台的中心。
3.He said the two sides should make full use of the joint committee on bilateral cooperation as a platform to push forward the cooperation.
今后双方应充分利用双边联委会平台，推进新中合作。
4.Last month Hague wrote to the foreign secretary in light of a report by parliament's joint committee on human rights.
上月海格根据议会联合委员会的人权报告致信外交部秘书。
5.S. -Chinese Joint Committee on Commerce and Trade meets twice a year to resolve policy disputes and ease trade tensions.
美中商业贸易联合委员会每年举行两次会议，旨在关注政策冲突，缓解贸易紧张关系。
6.The MOU establishes a Joint Committee on Cooperation in Agriculture to develop and guide future collaboration between the U. S.
根据《备忘录》，两国将成立农业合作联合委员会，以发展并指导两国农业部未来的合作。
7.Another dialogue, this time on intellectual property rights, was also agreed to during the Joint Committee Meeting that preceded the Summit.
另外，在此次领导人会晤之前举行的中欧混委会会议上，双方还就知识产权问题达成了共识。
8.The US Congress joint committee on taxation says the law could prevent the evasion of $8. 7bn of taxes over the next decade.
美国国会税收联合委员会表示，未来十年，上述法案可以避免87亿美元的偷税漏税。
9.If and when each has approved its bill, the differences must be reconciled by a joint committee.
在国会两院分别批准各自的文本后，两院必须组成一个联席委员会来协调分歧。
10.The mess of Britain's privacy laws, now under sweeping review by a joint committee of both houses of Parliament.
那就是一团乱麻的隐私权保护法。目前，上下议院组成的联合委员会正对此进行全面审查。